делаю красиво
Oh LilianOh Lilian
Look what you've done
You've stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun
Oh Lilian
I'm a poor man's son
And precious jewels
Weren't found in schools
Where I came from
Pain and misery
Always hit the spot
Knowing you can't lose
What you haven't got
Oh Lilian
I should have run
I should have known
Each dress you own
Is a loaded gun
Oh Lilian
Oh Lilian
I need protection
I hear your voice
And any choice
I had is gone
Oh Lilian
Once I'd begun
I couldn't stop
Till every drop
Of blood was sung
Pain and misery
Always hit the spot
Knowing you can't lose
What you haven't got
Oh Lilian
Look what you've done
You've stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun
Oh Lilian...
Лилиан разЛилиан
О, Лилиан, оглянись по сторонам:
Ты разбиваешь сердца,
Ты не знаешь любви.
Что за забавы, ты мне объясни!
О, Лилиан, на меня ты взгляни:
Я ведь мальчишка из бедной семьи,
А ты так любишь роскошь,
Ее у нас не найти.
Боль и страдания ранят больней:
Нельзя потерять то, чего нет.
О, Лилиан, как ты хороша:
Каждый наряд твой сводит с ума.
Готов убежать, чтобы не знать,
Не видеть насколько ты хороша!
О, Лилиан!
О, Лилиан, как беззащитен же я!
Я слышу твой голос, и выбора нет:
Готов я бежать -
Да хоть на тот свет!
О, Лилиан!
Однажды начав эту игру,
Остановиться я не смогу,
А пока наяву и во сне
Мечтаю я только лишь о тебе.
Боль и страдания ранят больней:
Я не теряю то, чего нет.
О, Лилиан, оглянись по сторонам:
Ты разбиваешь сердца,
Ты не знаешь любви.
Что за забавы, ты мне объясни!
Лилиан дваЛилиан
О, Лилиан
Тобою пьян
От твоей руки
Сердце в куски
Ты мой дурман
О, Лилиан
Пуст мой карман
Ни высший свет
Ни звон монет
Разбит стакан
Боль, страдания
Мне не привыкать
Зная, что больше
Нечего терять
О, Лилиан
Я попал в капкан
Был должен знать
Не убежать
Красота как наган
О, Лилиан
О, Лилиан
Ты - океан
И голос твой
Накрыл волной
Как Левиафан
О, Лилиан
Разожгла вулкан
Он не уснет
Пока кровь поет
Из моих ран
Лилиан триЛилиан
О, Лилиан
Как ты могла?
Раздето сердце
На куски, Веселья для…
О, Лилиан
Я беден так…
И в школах я
Был точно все, звезд не срывал
Боль и отчаянье бьют наповал
Если знаешь - нельзя потерять, то чем не обладал
О, Лилиан
Мне бы бежать
Как под прицел твоих одежд попался я…
О, Лилиан
О, Лилиан
Спаси меня!
Тебя услышав, навсегда, забыл себя
О, Лилиан
Сегодня я
Смогу молчать, пролив всю кровь, до капли… зря
Боль и отчаянье бьют наповал
Если знаешь - нельзя потерять, то чем не обладал
О, Лилиан
Как ты могла?
Раздето сердце
На куски
Веселья для…
О, Лилиан
О, Лилиан
О, Лилиан
О, Лилиан
Demon You / Lily Anne Demon You / Lily Anne
I met the demon on a summer's day
Her name was Lily Anne was what she said
She was standing there alone, waiting for the fall
So I asked her would she wait for me
For night to take this day away
But with the night she ran away, the demon clad in grey
I summon the demon you
So I learned the way the demon plays
From this beauty clad in ashen grey
How she left me with the fall, left me all alone
Only sorcerers of death remains
Only shadowed ones as some would see
And the night that sings to me, of Lily Anne the grey
I summon the demon you
Демон / Лили Энн раз"Демон / Лили Энн"
Осенним днём я встретил демона,
Она представилась как Лили Энн,
Она стояла там одна падения(осени) ждала.
Я спросил, будет ли она ждать меня,
Ночи, которая заберёт с собою день,
Но с сумерками она убежала, демон, одетый в серое.
Демон, я вызываю тебя.
Лили Энн.
Так я узнал то, как играет она,
Эта красавица, одетая в серое,
Как она оставила меня с осенью один на один.
Помнят только смерти колдуны,
Только те, кто тучи мрачней
И ночь, певшая для меня песню серой Лили Энн.
Ты – демон / Лили Анн два"Ты – демон / Лили Анн"
Я встретил демона в один дождливый летний день
Ее имя было Лили Анн, она была прекрасна, как тень
Стояла там совсем одна
Я жду конца – сказала мне она
Я спросил – будет ли она ждать со мной
Но ночь накрыла этот день своей волной
И вместе с ночью растаяла она
Со мной во тьме осталась лишь луна
Я вызываю тебя демон!
С тех пор меня игра демона сковала
И это пепельно-серая красота околдовала
Я не могу забыть, как в жертву смерти принесла она меня
Моя душа сгорела от кровавого огня
Только демоны смерти со мной остаются
Только мертвые тени рядом вьются
И ночь, которая мне тихо напевает
О том, как Лили Анн в тумане сером нежно тает
Я вызываю тебя демон!
Лили Анн
Look what you've done
You've stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun
Oh Lilian
I'm a poor man's son
And precious jewels
Weren't found in schools
Where I came from
Pain and misery
Always hit the spot
Knowing you can't lose
What you haven't got
Oh Lilian
I should have run
I should have known
Each dress you own
Is a loaded gun
Oh Lilian
Oh Lilian
I need protection
I hear your voice
And any choice
I had is gone
Oh Lilian
Once I'd begun
I couldn't stop
Till every drop
Of blood was sung
Pain and misery
Always hit the spot
Knowing you can't lose
What you haven't got
Oh Lilian
Look what you've done
You've stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun
Oh Lilian...
Лилиан разЛилиан
О, Лилиан, оглянись по сторонам:
Ты разбиваешь сердца,
Ты не знаешь любви.
Что за забавы, ты мне объясни!
О, Лилиан, на меня ты взгляни:
Я ведь мальчишка из бедной семьи,
А ты так любишь роскошь,
Ее у нас не найти.
Боль и страдания ранят больней:
Нельзя потерять то, чего нет.
О, Лилиан, как ты хороша:
Каждый наряд твой сводит с ума.
Готов убежать, чтобы не знать,
Не видеть насколько ты хороша!
О, Лилиан!
О, Лилиан, как беззащитен же я!
Я слышу твой голос, и выбора нет:
Готов я бежать -
Да хоть на тот свет!
О, Лилиан!
Однажды начав эту игру,
Остановиться я не смогу,
А пока наяву и во сне
Мечтаю я только лишь о тебе.
Боль и страдания ранят больней:
Я не теряю то, чего нет.
О, Лилиан, оглянись по сторонам:
Ты разбиваешь сердца,
Ты не знаешь любви.
Что за забавы, ты мне объясни!
Лилиан дваЛилиан
О, Лилиан
Тобою пьян
От твоей руки
Сердце в куски
Ты мой дурман
О, Лилиан
Пуст мой карман
Ни высший свет
Ни звон монет
Разбит стакан
Боль, страдания
Мне не привыкать
Зная, что больше
Нечего терять
О, Лилиан
Я попал в капкан
Был должен знать
Не убежать
Красота как наган
О, Лилиан
О, Лилиан
Ты - океан
И голос твой
Накрыл волной
Как Левиафан
О, Лилиан
Разожгла вулкан
Он не уснет
Пока кровь поет
Из моих ран
Лилиан триЛилиан
О, Лилиан
Как ты могла?
Раздето сердце
На куски, Веселья для…
О, Лилиан
Я беден так…
И в школах я
Был точно все, звезд не срывал
Боль и отчаянье бьют наповал
Если знаешь - нельзя потерять, то чем не обладал
О, Лилиан
Мне бы бежать
Как под прицел твоих одежд попался я…
О, Лилиан
О, Лилиан
Спаси меня!
Тебя услышав, навсегда, забыл себя
О, Лилиан
Сегодня я
Смогу молчать, пролив всю кровь, до капли… зря
Боль и отчаянье бьют наповал
Если знаешь - нельзя потерять, то чем не обладал
О, Лилиан
Как ты могла?
Раздето сердце
На куски
Веселья для…
О, Лилиан
О, Лилиан
О, Лилиан
О, Лилиан
Demon You / Lily Anne Demon You / Lily Anne
I met the demon on a summer's day
Her name was Lily Anne was what she said
She was standing there alone, waiting for the fall
So I asked her would she wait for me
For night to take this day away
But with the night she ran away, the demon clad in grey
I summon the demon you
So I learned the way the demon plays
From this beauty clad in ashen grey
How she left me with the fall, left me all alone
Only sorcerers of death remains
Only shadowed ones as some would see
And the night that sings to me, of Lily Anne the grey
I summon the demon you
Демон / Лили Энн раз"Демон / Лили Энн"
Осенним днём я встретил демона,
Она представилась как Лили Энн,
Она стояла там одна падения(осени) ждала.
Я спросил, будет ли она ждать меня,
Ночи, которая заберёт с собою день,
Но с сумерками она убежала, демон, одетый в серое.
Демон, я вызываю тебя.
Лили Энн.
Так я узнал то, как играет она,
Эта красавица, одетая в серое,
Как она оставила меня с осенью один на один.
Помнят только смерти колдуны,
Только те, кто тучи мрачней
И ночь, певшая для меня песню серой Лили Энн.
Ты – демон / Лили Анн два"Ты – демон / Лили Анн"
Я встретил демона в один дождливый летний день
Ее имя было Лили Анн, она была прекрасна, как тень
Стояла там совсем одна
Я жду конца – сказала мне она
Я спросил – будет ли она ждать со мной
Но ночь накрыла этот день своей волной
И вместе с ночью растаяла она
Со мной во тьме осталась лишь луна
Я вызываю тебя демон!
С тех пор меня игра демона сковала
И это пепельно-серая красота околдовала
Я не могу забыть, как в жертву смерти принесла она меня
Моя душа сгорела от кровавого огня
Только демоны смерти со мной остаются
Только мертвые тени рядом вьются
И ночь, которая мне тихо напевает
О том, как Лили Анн в тумане сером нежно тает
Я вызываю тебя демон!
Лили Анн
@темы: пустота, серебро, желтый, фиолетовый
Боже мой, она прекрасна
Которую? Их тут две.=)